SL10

Vi glæder os til
Dampfrundum 2026

Vi ser frem til dit besøg fra den 10. til den 12. juli 2026

Flåden 2026

Hidtil har otte store dampbåde accepteret at komme: Alexandra, Bussard, Prinz Heinrich, Schaahörn, Skelskjør, Stettin, Wal og Woltman – og nogle små fine dampbåde. Læs mere …

Damper race

Det vil være spændende på fredag. 10.7.2026 mellem kl. 19.00 og 21.00: Den store dampkørsel starter. Alle damper deltager i det og viser, at der stadig er meget strøm i dine gamle maskiner …læs mere

Historie og baggrunde

Siden 1993 har Flensburg Dampf Rundum været afholdt hvert andet år. Få mere at vide om historie og teknologi i en omfattende dokumentation … læs mere

Billetter + rutetplan

…vil være igen i April 2026
.
.

Dampteknologi

Ikke kun på vandet laver vi en masse damp, men også på land. Her venter teknik parken med lokomobiler og andre dampdrevne maskiner på dig, og det bedste er, at de fleste er i drift.

Havne program

Der er også taget hånd om øjne, ører og mave. Scenen og dampområdet sørger for en rundum oplevelse på Dampf Rundum. I 2024 har vores princip om »kvalitet frem for kvantitet« vundet stor tilslutning.

Dampf Rundum Galeri 2024

Oh ve, Damp Rundum 2024 løb ind i et lille problem: Pludselig og uventet styrtede en del af havnekanten i vandet for nogle måneder siden. Den havde sikkert haft lyst til det længe, men så fulgte den en spontan opfordring fra forårsfloden. De ellers så livlige 200 meter mellem “Alexandra”-broen og museumshavnen blev ubrugelige. Derfor måtte de to tykke skibe “Stettin” og “Wal” udvandre til den nordlige del af havnen. På en eller anden måde lykkedes det alligevel, hverken kanten eller det ægte nordtyske vejr efterlod et dårligt indtryk.

Alle fotos © Reuschling Media, Flensborg.

Dampf Rundum Galeri 2022

Der er også noget at høre:

Følgende optagelser er optaget i kunstig hoved stereofoni, en type fordybende lyd eller 3-D-lyd. Pointen er, at lyden ikke kun opfattes til venstre og højre, men også foran og bagved. Effekten opstår dog kun ved brug af hovedtelefoner. Når det afspilles gennem højttalere, lyder det som en stereooptagelse.

Ideen er at rumme mikrofonerne i et kunstigt hoved – se billede. Og præcis i ørerne, hvis viklinger svarer til menneskelige ører. Ligesom i det virkelige liv hører du ikke kun venstre og højre, men også alle andre retninger i rummet, fx foran og bagpå. Dette er forårsaget af lydrefleksionerne og de deraf følgende forvrængninger af auriklens viklinger.

Indstil dine hovedtelefoner til en lydstyrke, som du synes er naturlig. Meget glæde! Samlingen udvides stadig.

1. Fyrværkeriet på fredag er forbi, og alle dampere fløjter:

2. “Alexandra” lægger fra kaj. En manøvre, der kræver meget opmærksomhed og hurtig reaktion i maskinrummet:

3. “Bussard” lægger fra kaj og sejler. Ind imellem kan man høre stokeren arbejde – og for enden den dampdrevne romaskine. De, der holder ud, vil blive belønnet med en følelse af meditativ afslapning..

4. En mini gæsteoptræden af ”Wal”, men det lyder fint, den korte lytning i maskinrummet er undtagelsesvis kun “normal stereo”

5. “Stettin”, ikke en særlig tilfredsstillende optagelse, men vi må ikke glemme den.

God fornøjelse med vores galleri, som viser nogle indtryk fra Dampf Rundum 2022. Det var bare en lille “Dampf Rundum”. Nogle skibe manglede af tekniske, lovgivningsmæssige eller personalemæssige årsager, men det var alligevel en hyggelig fest.

Alle billeder © Reuschling Media, Flensborg og Helmut Harhaus (mange tak, Helmut).

Dampf Rundum Galeri 2019

Nyd vores galleri, som giver et indtryk af dampen omkring 2019 – men gør ikke krav på fuldstændighed. Alle billeder © Udo Reuschling Media, Flensburg (ikke markeret på billedet) og Helmut Haarhaus (markeret på billedet)